lunes, 30 de septiembre de 2024

ES DE GRANÁ. ES DE GRANÁ

 


    Aquí un pequeño ejemplo de como hablamos los granainos, es una canción cantada por auténticos bomberos de Granada, seguro que os reís un ratillo o una mititilla.

16 comentarios:

  1. …Y muchas de las palabras se han escapado de Granada y las utilizamos todos, simpáticos los bomberos, en lugar de un calendario un video y me ha gustado.
    Pensé que hoy ibas a hablarnos de “evolución lógica” . Un abrazo y gracias por el video

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Unas risas no vienen mal, pese a ser la tierra de la malafolla, tenemos nuestra gracia.
      Saludos.

      Eliminar
  2. De mititilla. ná, me he reído telita. Sí señor, has estado hoy sembrao, Hoy nos has traído un tema tan nuestro como interesante, simpático, curioso y didáctico, vamos que te has lucido, "kiyo".
    Antaño que se viajaba poco, los medios eran escasos y dificultosos, el origen de las costumbres y maneras de hablar se mantenían en los diversos lugares. Hoy ya están más extendidos y muchos los conocen. Pero el origen pertenece a cada lugar.
    Queda mucha gente que el origen de tan popular expresión granadina no la saben.
    Viene del latín follis y significa soplar con fuelle, y que desde el Sacromonte cuenta la historia que un aprendiz de herrero no soplaba bien el fuelle a las ascuas al ritmo adecuado. Por lo que le dijo el jefe que " este tienes malafollá". (Es más largo), pero lo básico ya lo sabe quien no lo supiera, claro.
    Me encantó tu entrada, "tá güeno"
    Saludos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Cuando lo recibí me "meé" de risa, has descrito bien el origen de la palabra malafolla, pero los granainos sabemos realmente lo que significa y no es otra cosa de ser un poco esaborios.
      Saludos.

      Eliminar
    2. Lo sabía también, he ido mucho a Granada y pego la oreja al estilo de "espía", jajajaja, ..esaboríos, otra palabreja tan nuestra.
      Mira Emilio, los esaborios los hay por todas partes, no es lo que predomina en Graná, y no me lleves la contraria que he estado mucho por allí.

      Eliminar
    3. Como decimos por aquí, aunque ya está desfasá, "patí la perragorda"

      Eliminar
  3. No conocía este vídeo y está muy bien. Podría ser mucho más largo porque hay otras muchas palabras nuestras que no se dicen más que aquí, pero ya resultaría pesado. Lo que no sé es si va a entender algo quien no sea de Graná...

    ResponderEliminar
  4. Ni lo propios músicos, se enterando de quien gravó mientras soltaban está chorraditas, lo que es verdad es que se ha hecho viral y tiene su gracia, creo que está muy bien el reírse de nosotros mismos.
    Saludos

    ResponderEliminar
  5. Emilio Manuel es de Graná, es de Granà...

    ResponderEliminar
  6. Si, con todos sus defectos y virtudes.

    ResponderEliminar
  7. Respuestas
    1. Lo mejor del mundo mundial, por eso somos los últimos en empleo.
      Un abrazo

      Eliminar
  8. He tenido la sensación de estar escuchando cantar a un grupo de mi pueblo. Por algo fuimos parte del Reino de Granada y geografía final de la Reconquista. También es de destacar el sentido de l humor como uno de los sentidos más importantes.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  9. Efectivamente tenemos un sentido del humor muy granainos.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar

Los comentarios anónimos, será eliminados.

Entradas populares

UNA AMPLIA VISIÓN DEL MUNDO

UNA AMPLIA VISIÓN DEL MUNDO
Población, Indicadores Sociales, ... (pinchar en la imagen)

CONTRA EL MALTRATO DE LA MUJER

CONTRA EL MALTRATO DE LA MUJER
MALTRATO, TOLERANCIA CERO

NO, AL TRABAJO INFANTIL

NO, AL TRABAJO INFANTIL
No hipoteques su presente y su futuro. Clicar en la imagen.

CONVIVENCIA

CONVIVENCIA
Todo camino es bueno para llegar a ella

MIREMOS DE CERCA LA MIGRACIÓN