miércoles, 29 de julio de 2015

¡¡HAY QUE LEER EL QUIJOTE!!, (traducido o sin traducir)

        

    
          En la entrada anterior decía que estaba leyendo a “Don Quijote de la Mancha”“el Caballero de la Triste Figura” o "el Caballero de los leones" como también le gustaba llamarse a Alonso Quijano; con su lectura estoy disfrutando como un "marrano en un charco". Hay que reconocer que este "manco de Lepanto" como también era conocido Cervantes  tenía una imaginación desbordante a pesar de que su vida fue poco agradable, estuvo cinco años cautivo en Argel. 

        He comenzado la segunda parte acompañando a este "hombre cuarentón, de complexión recia, seco de carnes y enjuto de rostro", en sus aventuras, estaré junto a él en el momento de su muerte, aunque dudo que muera del todo, ya me he comprometido con una segunda lectura muy próximamente y Don Quijote volverá a renacer y luchar contra los molinos entre otros malandrines.

         Cuando leí la historia  de Cardenio y de su amada Luscinda, en la que se deja claro que, en el amor, no te puedes fiar ni de los amigos, el pobre enamorado cantaba este poema que me gusta  y aquí lo dejo.

¿Quién menoscaba mis bienes?
       Desdenes.
¿Y quién aumenta mis duelos?
       Los celos.
¿Y quién prueba mi paciencia?
       Ausencia.

De ese modo, en mi dolencia
ningún remedio se alcanza,
pues me matan la esperanza
desdenes, celos y ausencia.

¿Quién me causa este dolor?
       Amor.
¿Y quién mi gloria repugna?
       Fortuna.
¿Y quién consiente en mi duelo?
       El cielo.

De ese modo, yo recelo
morir de este mal extraño,
pues se aumentan en mi daño
amor, fortuna y el cielo.

¿Quién mejorará mi suerte?
       La muerte.
Y el bien de amor, ¿quién lo alcanza?
       Mudanza.
Y sus males, ¿quién los cura?
       Locura.

De ese modo, no es cordura
querer curar la pasión,
cuando los remedios son
muerte, mudanza y locura

  
                                        (Capítulo XXVII)

            Si don Miguel de Cervantes hubiera nacido hoy, ¿habría gran diferencia entre aquel Quijote y el que hoy podría dibujar?, tengamos en cuenta la cantidad de "malandrines", "ladrones", "pillos", "enamorados" aunque sea de papel couché, están vivos y coleando en la sociedad actual. 


P/ Es mi última entrada de esta temporada, me tomo unas pequeñas vacaciones para recargar la mollera, buenas vacaciones a todos aquellos que se pasan por esta su casa.

lunes, 27 de julio de 2015

“EL QUIJOTE”. GRACIAS Sr. TRAPIELLO

Le doy las gracias al Sr. Trapiello por hacer  más digerible nuestro libro de libros, “Don Quijote de la Mancha” de Miguel de Cervantes.  Aprendí a leer y a escribir "desgraciadamente" con el, eran los años 50-60, se cumplía la máxima de “la letra con sangre entra”, una manera nada pedagógica de enseñar,  de hecho una falta de ortografía y un manotazo mal dado por parte de un maestro hizo que me sacaran de un colegio en el que se cantaba una cosa que se llamaba "Cara al Sol" y “montañas nevadas” y nos ponían firmes delante de la bandera, tenía la edad de 7 u 8 años, no sé si ha sido eso lo que ha provocado repudiar, entre otras cosas (bandera, himno, ...), cualquier intento de releer el libro y todo ello a pesar de tener, como en muchas casas, una versión escolar reducida con magníficas reproducciones que coloreé como niño que era, otro en versión íntegra en la Colección Austral y, el último, el “traducido” por Trapiello que, según pone en la portada, ha sido “puesto en castellano actual integra y fielmente…”, con esta puesta al día, ahora sí, ahora me he dado un tiempo para leer de "pe a pa" esta versión y empezar desde, “En un lugar de la Mancha….” y terminar con la contraportada; en el momento de escribir esta entrada ya voy por la segunda parte.

          Será casualidad o marketing pero hace unos días salió una encuesta del Centros de Investigaciones Sociológicas (SIC) en el que se dice que tan solo el 21’6% asegura haberlo leído entero, se manifiesta en la encuesta que es un libro “difícil” con un lenguaje y un periodo antiguo. Resumiendo, nuestro gran libro lo han leído cuatro gatos, quiero ser el quinto.

          Sobre su “traducción”, el autor ha recibido alguna que otra crítica furibunda en la que se dice que había que dejar el libro en la forma en la que está escrito, que es la vagancia de los lectores lo que les echa para atrás su lectura, puede que así sea o puede que no, pero leer un texto lleno de anotaciones, de citas al pié de página y demás explicaciones no es para disfrutarlo, recuerda más un libro universitario que un libro de lectura para divertirse y “jartarse” de reír, algo que me está ocurriendo con muchos de sus pasajes.

          Mentiría si digo que lo estoy leyendo de un tirón, lo estoy haciendo en pequeñas dosis, varios capítulos diarios, compaginando con otras lecturas: “Paraiso inhabitado” de Ana María Matute.  “El poder cambia de manos” Czeslaw Milosz recomendado por Utopia o lo último, de Markaris “Hasta aquí hemos llegado”, como de Camilla Lackber "Domador de leones" . Buena lectura para lo que queda de verano. 

jueves, 23 de julio de 2015

MINISTRO CONTRA GUARDIOLA

Acabo de leer unas declaraciones del Sr. Fernández Diaz -Ministro del Interior- sobre Guardiola exjugador de la selección española, entrenador del Barça y actualmente del Bayer, ante ellas, solo decir que me entran ganas de hacerme independentista.

Desde luego, no se puede negar que existe un españolismo que está haciendo mucho daño. 

            Seguramente este ministro del Opus Dei, el mismo de la "ley mordaza", querrá desviar la atención de como España ha sigo el único país de la UE que no ha aceptado su cuota de asilo de inmigrantes, me imagino que, cuando se acuesta, debe de tener unos problemas de conciencia que no serán chicos  si es un auténtico creyente, de no ser así, igual que denuncia a Guardiola de ser un auténtico hipócrita, el Sr. Fernández tienen igual consideración, pero con un valor añadido, su dios se lo hará pagar.

Una auténtica vergüenza.

lunes, 20 de julio de 2015

EL DEPORTE FEMENINO NO EXISTE


               Me gusta el deporte tanto sea masculino como femenino, me agrada ver como se esfuerzan otros/as mientras yo los/as veo tan a gusto en el sillón. En estos meses hemos visto fútbol, baloncesto, tenis,... todo tipo de deportes en versión masculina, dejando claro que el deporte  es cosa de hombres al menos eso se deduce de lo publicado en los medios de comunicación.

Carolina Marín. Campeona del Mundo y de Europa
           Hace unos días nos llegan noticias de que jugadoras de Fútbol ¿jugadoras de fútbol?, denuncian la incapacidad de su entrenador, un personaje que lleva la friolera de 27 años; otras han jugando el Europeo de Baloncesto y se han clasificado para los Juegos Olímpicos al quedar entre las cuatro primeras; una chica andaluza, es campeona del mundo y de Europa de Bádminton, está campeona también pide la dimisión del Presidente de su Federación, otra gran nadadora como es Mireia Belmonte ha obtenido medallas de oro en campeonatos del Mundo y de Europa también con problemas con su federación. Estas deportistas Españolas son una pequeña muestras de las que se estrenan y realizan grandes esfuerzos para representar a su país, como estas, hay muchas, ahora la pregunta, ¿en qué canal de televisión, prensa deportiva o radio aparecen?, raramente las entrevistan y cuando lo hacen provocan vergüenza ajena, demostrando de nuevo que el deporte es cosa de hombres; no voy a hablar de esos otros deportes como voley (balonvolea) donde a las mujeres deportistas se les obliga a utilizar una prendas ajustadas y escaso tejido con un único fin, enseñar carne, ¿se le exige igual que al hombre?, claro que no.
Selección Española de Fútbol femenino.

Las mujeres deportistas están fuera de los medios de comunicación, lo que provoca falta de patrocinadores y una invisibilidad manifiesta cuyo resultado es la impotencia para poder competir en igualdad de posibilidades con otros países; además, las niñas españolas no pueden ver y captar la idea de que ellas pueden ser capaces de conseguir esas misma hazañas.
   
        La falta de igualdad en España es algo que las mujeres ya tienen claro, son el mayor colectivo de personas que han padecido la crisis laboral, las que menos salario cobran, y son prejuzgadas por el mero hecho de hacer lo que desean, sin embargo a algunos se les llena la  boca de igualdad hombre-mujer, pero lo peor es que algunas mujeres entran en ese juego y otras hasta se lo creen.


        Pinchando aquí se puede ver la GUÍA PARA LA PREVENCIÓN DE ACOSO Y ABUSO SEXUAL A MUJERESEN EL DEPORTE

jueves, 16 de julio de 2015

¿QUIEN ES MÁS DE IZQUIERDAS?

PROHIBIDO GIRAR A LA DERECHA
No soy politólogo, ni sociólogo, si soy de izquierdas, voté a Podemos en la últimas elecciones, desde hace unos días veo movimientos desde este partido haciendo unas primarias muy peculiares, dejémoslo así, e intentos de que miembros importantes de IU y PSOE se sumen a ese partido, no parece conseguirlo; hace unos días, aparece un nuevo movimiento político llamado “Ahora en Común”, no voy a negar que tiene buena pinta, son gente que critica la Transición, como yo; que según dicen los medios son perroflautas, yo soy yayoflauta, que son ecologistas, creo en la ecología y en el medio ambiente desde que no era “cool”; dicen que está llena de ateos, aquí me paro un poco y les preguntaré si les sirve un agnóstico; defienden una economía social, como yo; en fin, lo de siempre, esta gente son unos nuevos separatistas, filoetarras, chavistas bolivarianos,  unos malditos locos, populistas, izquierdistas, que quiere acabar a toda costa con la democracia y el sistema de libertades, como yo; todo esto ¿no era lo mismo que se le llamaba a Podemos?, noto demasiadas cosas en común, si hay tanto en común, ¿por qué no forman una candidatura única?, ¿Por qué no se suma en lugar de restar?, ¿por qué no quieren ser alternativa real a esa izquierda liberal?, deberían explicarlo.

          En las próximas Elecciones Generales deseo que  la gente que tiene una pensamiento social no se separe por las pequeñas cosas, “no está el horno para bollos”, que se forme una candidatura con la máxima participación, que se quiere llamar “unidad popular” o "paquito el de los palotes" que se llame como quiera, es la única manera de derrotar a ese liberalismo rampante que está azolando Europa y que hemos visto cómo se las juega. 

viernes, 10 de julio de 2015

ULTIMA RUTA. LOS CAHORROS DEL RIO CHILLAR

           
Perfil de la ruta: Frigiliana-Río Chillar-Nerja
           Fin de temporada de senderismo, nos hemos despedido realizando una hermosa ruta, de la que no todo el mundo estaba preparado, por el Parque Natural de Tejeda, Almijara y Alhama que hace frontera con las provincias de Málaga y Granada.

        
Tras salir de Granada en bus, nuestra ruta a pié dio comienzo en el pueblo de Frigiliana (Málaga), pueblo digno de ser visitado tranquilamente, pero no era esa nuestra misión,  lo nuestro era llegar al río Chillar caminar por su cauce y llegar a Nerja.

Fueron 14’5 kilómetros que se recorrieron en un total de 7 horas de buena caminata, de ellas, dos por el cauce del río, que para ser verano el agua llegaba en alguna zona por mitad de la pierna.

         
  Los Cahorros del río Chillar, llegan a formar algunos desfiladeros de sólo un par de metros de ancho, en algunas zonas, a lo largo del camino, nos encontramos con múltiples saltos y cascadas convirtiendo esta zona en un auténtico paraíso para los amantes de la naturaleza, una pena que por algunas, en las que se formaban balsas y dada la proximidad a Nerja, aquello parecía la Puerta del Sol Madrileña dada la concurrencia de gente y de familias al completo.


Decía que no todo el mundo estaba preparado para andar por el río, algunos chavales nuevos, ir con chanclas para andar por el río, ir sin repuesto de zapatillas y algún golpe de calor, hizo de esta ruta una de las más complicadas de los últimos años aunque al final todos llegamos a casa “sanos y salvos”.



Otro percance ocurrido fue el mio, haciendo una de esas fotos maravillosas la cámara se cayó y todo se fue al carajo, en consecuencia estas fotos están extraídas de Google, pero reflejan fielmente nuestro caminar por esta magnífica zona.

martes, 7 de julio de 2015

GRECIA. “HASTA AQUÍ HEMOS LLEGADO”

“Hasta aquí hemos llegado” es el último libro de Petros Markaris y el comisario Kosta Jaritos, este libro pertenece a la trilogía de la crisis formada por: “Con el agua al cuello”, “Liquidación final” y “Pan, educación, libertad”, para quien no los haya leído aconsejo su lectura.

          Este último libro no lo he leído aún pero, conociendo los anteriores en los que habla de la situación Griega, deja claro que los Griegos han aguantado hasta decir basta, todo ello a pesar de todas las presiones ejercidas por Alemania que da la sensación de que ella sola es Europa; algunos otros países, de tercer orden, como nosotros, -menuda panda de políticos gilipollas tenemos- no se enteran de que podríamos salir beneficiados de ese gran NO dicho por Grecia, un país que, pese a lo que han dicho muchos medios de comunicación,  no pedía salir de la Unión Europea, solo estructurar su deuda y efectuar una quita, como la que se le hizo a la misma Alemania como consecuencia de la deuda acumulada por las dos Guerras Mundiales, acuerdo de Londres de 1953 en la que se efectuó una quita de más del 60%, pero eso es otra historia, esa no interesa; mientras tanto el FMI  que junto con Alemania y otros (BCE y UE) es el causante de las medidas de austeridad, manifiesta en un documento que hay que actuar de esa manera si se quiere cobrar, al menos, parte de la deuda;  ha sido Alemania y las empresas alemanas, principales acreedores de Grecia, las que están jugando como auténticos mafiosos y España que está con el agua al cuello, aplaudiendo y aclamando la posición Alemana, lo dicho, ¡¡gilipollas!!.

          Durante unos días he querido ser Griego por su proceder, han hecho que los ciudadanos puedan decidir sobre aquellas medidas que se les quería imponer desde fuera; aquí, en España,  como somos unos niños y nos sabemos decidir por nosotros mismos nos jodieron vivos, y así estamos, los pobres más pobres y los ricos más ricos y ampliando el colectivo, ¡¡una mierda!!. Aunque los griegos también pasaron por dictaduras, por suerte para ellos, fueron los inventores de la democracia; nosotros, salvo unos breves momentos de nuestra historia, hemos sido una auténtica dictadura con reyes o sin reyes, los genes están marcados en uno y otro país por aquello que fueron y fuimos. 

         La UE tiene un problema, cualquier acuerdo en el que Grecia salga beneficiada lo ha hecho Zyriza y eso no es bueno para la UE, es la misma izquierda radical, rupturista y bolivariana que en España está apretando, seguro que seguirán jodiendo, no puede surgir ningún ejemplo porque portugueses, italianos e irlandeses, antes o después, irán detrás. La UE empezó mal y puede terminar peor si no se introducen grandes cambios tanto en lo económico como en lo social.         
      

lunes, 6 de julio de 2015

COMO HACER UN DELINCUENTE


El juez Calatayud ha escrito una guía en el que nos cuenta “Como hacer de tu hijo un delincuente”, estos son los caminos a seguir:

1.- Dadle todo cuento desee, así crecerá convencido de que el mundo entero le debe todo.

2.- Reídle todas sus groserías, tonterías y salidas de todo: así crecerá convencido de que es muy gracioso y no entenderá cuando en el colegio le llamen la atención por los mismos hechos.

3.- No le deis ninguna formación espiritual: ¡ya la escogerá él cuando sea mayor!

4.- Nunca le digáis que lo que hace está mal: podría adquirir complejos de culpabilidad y vivir frustrado. Primero creerá que le tienen manía y más tarde se convencerá de que la culpa es de la sociedad.

5.- Recoged todo lo que vaya dejando tirado: así crecerá pensando que todo el mundo está a su servicio; su madre la primera.

6.- Dejadle ver y leer todo: limpiad con detergente, que desinfecta, la vajilla en la que come, pero dejad que su espíritu se recree con cualquier porquería. Pronto dejará de tener criterio recto.

7.- Padre y madre, discutid delante de él, así se irá acostumbrando, y cuando la familia esté ya destrozada lo encontrará de lo más normal, no se dará ni cuenta.

8.- Dadle todo el dinero que quiera: así crecerá pensando que para disponer de dinero no hace falta trabajar, basta con pedir.

9.- Que todo sus deseos estén satisfechos al instante: comer, beber, divertirse,… ¡de otro modo podría acabar siendo un frustrado!.

10.- Dadle siempre la razón: son los profesores, la gente, las leyes… quienes la tienen tomada con él.

          Una vez seguidas estas normas, habremos criado a un auténtico monstruo social, será un futuro habitante de un módulo carcelario. El juez que avisa no es traidor.

Entradas populares

UNA AMPLIA VISIÓN DEL MUNDO

UNA AMPLIA VISIÓN DEL MUNDO
Población, Indicadores Sociales, ... (pinchar en la imagen)

CONTRA EL MALTRATO DE LA MUJER

CONTRA EL MALTRATO DE LA MUJER
MALTRATO, TOLERANCIA CERO

NO, AL TRABAJO INFANTIL

NO, AL TRABAJO INFANTIL
No hipoteques su presente y su futuro. Clicar en la imagen.

CONVIVENCIA

CONVIVENCIA
Todo camino es bueno para llegar a ella

MIREMOS DE CERCA LA MIGRACIÓN